{"title":"Scheurich Vasenlampen -  60er und 70er Jahre Tischlampen aus Vintage Vasen","description":"","products":[{"product_id":"scheurich-vintage-tischlampe-kobaltblau-kranich","title":"Grande lampe de table Mid-century à partir d'un vase Scheurich","description":"\u003cp\u003ePrix de la lampe, abat-jour inclus\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLampe de table vintage Scheurich avec abat-jour \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003egrue provenant d’un vase Pagode\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe de table extraordinaire est basée sur un vase en céramique Scheurich original des années 1960\/70. Scheurich est l'un des fabricants les plus importants de poteries ouest-allemandes et est devenu internationalement connu pour ses glaçures expérimentales et ses vases design fabriqués en série. De nombreux designs du fabricant semblent étonnamment modernes encore aujourd'hui et sont exemplaires de la forme expressive du modernisme allemand de la céramique.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase présente une forme très plastique, rythmée et structurée, avec des structures ondulées doucement modelées – typique des séries Scheurich plus expérimentales de cette époque. La glaçure bleu cobalt d'un éclat profond est particulièrement impressionnante : selon l'incidence de la lumière, elle oscille entre un bleu nuit presque noir et un outremer d'un éclat intense. La surface en relief crée des reflets lumineux captivants et une profondeur optique extraordinaire.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003cbr\u003eVase : env. 24 cm de haut\u003cbr\u003eLampe totale : env. 52 cm de haut\u003cbr\u003eAbat-jour : env. 23 cm de diamètre, 27 cm de haut\u003cbr\u003eAbat-jour :\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour est recouvert d'un tissu en coton de haute qualité d'un bleu foncé profond. Le motif stylisé de la grue s'inspire des motifs textiles japonais et s'harmonise parfaitement avec la glaçure froide et intense du vase. Les accents rouges du tissu reprennent le bord de l'abat-jour et créent une ambiance lumineuse élégante et chaleureuse lorsque la lampe est allumée.\u003cbr\u003eTransformation en lampe :\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase a été transformé en lampe de table de haute qualité. Le câble est directement acheminé vers la douille par l'arrière, ce qui a évité de percer un trou dans le vase. Équipé d'une douille E27, d'un câble transparent, d'un interrupteur à bascule et d'une fiche Euro.\u003cbr\u003eUne pièce unique Mid-Century pleine de caractère, issue de l'authentique poterie ouest-allemande – parfaite comme pièce maîtresse pour un buffet, un salon ou des mises en scène de pièces élégantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61791630360906,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/79AF0DF3-B5AD-42DC-AC68-954641BB56F7.jpg?v=1782078021"},{"product_id":"scheurich-vintage-tischlampe-mid-century-kranich","title":"Grande lampe-vase Scheurich avec abat-jour Grue","description":"\u003cp\u003ePrix de la lampe, abat-jour inclus\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLampe de table vintage en céramique Scheurich avec nouvel abat-jour Grue\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe de table exceptionnelle est basée sur un vase en céramique original de Scheurich datant des années 1960\/70. Scheurich est l'un des fabricants les plus importants de poteries ouest-allemandes et est devenu internationalement connu pour ses glaçures expérimentales et ses vases design produits en série. De nombreux designs du fabricant sont encore étonnamment modernes aujourd'hui et sont exemplaires du langage formel expressif de la céramique moderne allemande.\u003cbr\u003eLe vase présente une forme très plastique, rythmiquement structurée, avec des structures ondulées doucement modelées – typique des séries Scheurich plus expérimentales de cette époque. La glaçure rouge\/noire très brillante est particulièrement impressionnante.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003cbr\u003eVase : environ 24 cm de haut\u003cbr\u003eLampe totale : environ 52 cm de haut\u003cbr\u003eAbat-jour : environ 23 cm de diamètre, 27 cm de hauteur\u003cbr\u003eAbat-jour :\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour est recouvert d'un tissu en coton de haute qualité d'un bleu foncé profond. Le motif stylisé de la grue s'inspire des designs textiles japonais et s'harmonise parfaitement avec la glaçure froide et intense du vase. Les accents rouges du tissu reprennent le bord de l'abat-jour et, lorsqu'il est allumé, créent une atmosphère lumineuse élégante et chaleureuse.\u003cbr\u003eConversion en lampe :\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase a été transformé en lampe de table de haute qualité. Le câble est acheminé directement dans la douille par l'arrière, ce qui a évité de percer un trou dans le vase. Équipé d'une douille E27, d'un câble transparent, d'un interrupteur à bascule et d'une prise Euro.\u003cbr\u003eUne pièce unique Mid-Century pleine de caractère avec une authentique origine de poterie ouest-allemande – parfaite comme pièce maîtresse pour un buffet, un salon ou des mises en scène intérieures élégantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61791638257994,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/D7A37D41-1518-44FB-ABDF-65328B5D0513.jpg?v=1782077959"},{"product_id":"scheurich-vintage-tischlampe-space-age-akzentlampe","title":"Lampe sphérique Space Age par Scheurich","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrix pour lampe incl. abat-jour et ampoule LED sans fil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLampe de table vintage en céramique Scheurich avec abat-jour Space Age\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette lampe d'appoint sans fil a été fabriquée à partir d'un vase vintage original de Scheurich Keramik des années 1960\/70. Sa forme compacte et bombée est caractérisée par un émail exceptionnel avec un fin motif reptilien et des structures florales organiques. La puissante couleur bleue confère à la céramique une profondeur presque nuageuse et rend le petit vase très présent malgré sa taille discrète.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe vase a été combiné avec un abat-jour fait main en tissu design italien de haute qualité. Le motif représente un paysage surréaliste de l'ère spatiale dans des tons intenses de bleu, d'orange et de rose, rappelant les illustrations futuristes des années 70. La lumière chaude crée un effet spatial presque pictural.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDimensions :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e– Hauteur totale de la lampe : env. 33 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e– Vase : env. 12 cm de haut\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e– Abat-jour : env. 23 cm de diamètre, env. 21 cm de haut\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConversion en lampe – préservation de l'objet et réversible :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLe vase a été converti en lampe sans perçage ni modifications irréversibles. Le corps en céramique original a été entièrement conservé, de sorte que le caractère et la valeur de collection de la céramique vintage sont préservés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTechnique – sans fil et flexible :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lampe est alimentée par une ampoule LED rechargeable et peut être chargée via USB-C. Durée d'éclairage jusqu'à env. 12 heures. L'ampoule est dimmable, différentes couleurs de lumière peuvent être réglées par télécommande. Les ampoules de rechange sont facilement disponibles à tout moment. Grâce à son utilisation sans fil, la lampe est idéale pour un buffet, une étagère, une table de chevet ou même un balcon et une terrasse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne pièce unique et atmosphérique entre la poterie de l'Allemagne de l'Ouest, l'ère spatiale et la scénographie contemporaine – particulièrement belle comme lumière d'accentuation le soir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61836650021194,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/5331A3A2-BEDB-4D5C-8B04-93D83863E9E2.jpg?v=1782077821"},{"product_id":"vintage-vasenlampe-kranich-schirm-west-german-pottery","title":"Lampe de table Scheurich motif grue","description":"\u003cp\u003ePrix de la lampe incluant l'abat-jour et l'ampoule sans fil\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLampe de table vintage Scheurich avec abat-jour à grue japonaise\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette élégante lampe d'appoint a été recyclée à partir d'un vase en céramique des années 1960\/70. Le vase se distingue par sa forme élancée et architecturale et sa glaçure exceptionnelle d'un bleu nuit profond avec de fines mouchetures bleu clair. La palette de couleurs rappelle un ciel étoilé ou des surfaces minérales et confère à la céramique un rayonnement calme et intemporel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour fait main est recouvert d'un tissu de haute qualité qui présente des grues stylisées et des éléments floraux sur un fond bleu foncé. La combinaison du motif graphique et de la glaçure céramique puissante donne un aspect à la fois moderne et d'inspiration extrême-orientale. Une fois éclairé, il crée des accents lumineux chauds qui mettent particulièrement bien en valeur les détails subtils du tissu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003cbr\u003e– Hauteur totale de la lampe : 39 cm\u003cbr\u003e– Vase : 18 cm de haut\u003cbr\u003e– Abat-jour : 18 × 19 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConversion en lampe\u003cbr\u003eLe vase a été transformé en lampe en préservant l'objet. Aucune perforation n'a été effectuée, de sorte que l'état original de la céramique et donc sa valeur de collection sont conservés. La construction est entièrement réversible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnologie – sans fil et flexible :\u003cbr\u003eLa lampe est alimentée par une ampoule LED rechargeable qui peut être chargée via un câble USB-C. Autonomie jusqu'à 12 heures. L'ampoule peut être rachetée à tout moment pour environ 12 euros. L'ampoule LED est adaptée à une utilisation en extérieur. Elle peut être dimmée via la télécommande fournie – plusieurs couleurs de lumière sont réglables. Grâce à son utilisation sans fil, la lampe est particulièrement adaptée aux endroits sans raccordement électrique direct, par exemple sur un balcon, une terrasse ou dans un jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne pièce unique et harmonieuse qui combine l'esthétique de la poterie d'Allemagne de l'Ouest avec un design textile expressif – idéale comme lampe d'appoint d'ambiance pour un buffet, une étagère ou un rebord de fenêtre.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61990661259594,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/EB862AF4-E4F6-40EF-8EDB-80E9CEA5C102.jpg?v=1782077014"},{"product_id":"scheurich-wien-vasenlampe-vintage-akzentlampe","title":"Lampe Vase Scheurich modèle Wien - Mid-Century","description":"\u003cp\u003ePrix de la lampe incluant l'abat-jour et l'ampoule sans fil. Également disponible avec câble sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003eLampe vase Scheurich Wien avec abat-jour en tissu design\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe d'accentuation expressive est basée sur le célèbre vase Scheurich \"Wien\", un design caractéristique de la West German Pottery des années 1960 et 1970. Le vase a une forme élégante et sphérique, un col rythmiquement structuré et une glaçure coulante bleu profond qui varie en intensité selon la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa céramique a été combinée avec un abat-jour tambour fait à la main. Le tissu de haute qualité présente un motif de feuilles dynamique en orange vif sur un fond bleu foncé. Le motif audacieux donne à la lampe une présence exceptionnelle et rappelle le monde du design coloré de la fin de l'ère Mid-Century. Allumée, elle crée une lumière particulièrement chaude et atmosphérique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003cbr\u003eHauteur totale : 50 cm\u003cbr\u003eVase : 22 cm de haut\u003cbr\u003eAbat-jour : 25 cm de diamètre\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase Scheurich original a été délicatement transformé en lampe. La céramique reste intacte – sans perçages ni modifications irréversibles. La valeur de collection de la pièce est ainsi entièrement préservée. Grâce à sa taille, la lampe est idéale comme éclairage d'accentuation sur les buffets, consoles, commodes ou grandes étagères.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnique – sans fil et flexible\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est alimentée par une ampoule LED rechargeable, qui peut être rechargée via un câble USB-C. Durée d'éclairage jusqu'à 12 heures. L'ampoule peut être rachetée à tout moment pour environ 12 euros. L'ampoule LED est adaptée à une utilisation en extérieur. Elle peut être tamisée à l'aide de la télécommande fournie – plusieurs couleurs de lumière sont réglables. Grâce à son utilisation sans fil, la lampe est particulièrement adaptée aux endroits sans raccordement électrique direct, par exemple sur un balcon, une terrasse ou dans un jardin. Sur demande, un module de douille avec câble est installé à la place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combinaison de la forme classique du vase Scheurich \"Wien\" et du design textile expressif fait de cette lampe une pièce unique exceptionnelle. Un objet décoratif entre céramique vintage, design textile contemporain et éclairage d'ambiance.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61990690292042,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/3A1A4581-4028-45EE-968D-808E52277B76.jpg?v=1782076971"},{"product_id":"west-german-pottery-lampe-scheurich-267-pagodenvase-blau","title":"Lampe Pagode Scheurich 267 | Lampe design sans fil en poterie ouest-allemande","description":"\u003cp\u003ePrix de la lampe, abat-jour et ampoule sans fil inclus. Également disponible avec câble sur demande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-end=\"69\" data-start=\"0\" data-section-id=\"1yad0fq\"\u003eLampe-vase sans fil fabriquée à partir d'un vase Scheurich Pagode – Modèle 267\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-end=\"563\" data-start=\"131\"\u003eCette lampe d'accentuation spéciale a été créée à partir d'un vase Scheurich original de la populaire série \u003cstrong data-end=\"231\" data-start=\"224\"\u003e267\u003c\/strong\u003e. La forme distinctive de pagode est l'un des designs caractéristiques de la production de céramique ouest-allemande des années 1960 et 1970. L'émail coulant d'un bleu intense, qui va d'un bleu cobalt profond à des nuances de bleu glacier clair et accentue en outre la forme plastique du vase, est particulièrement impressionnant sur cet exemplaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"963\" data-start=\"565\"\u003eLe vase mesure 20 cm de hauteur, la lampe finie atteint une hauteur totale de 42 cm. Elle a été combinée avec un abat-jour fait main au format 20 × 20 cm. Le tissu présente un paysage abstrait, presque onirique, dans des tons intenses de bleu, violet, orange et or. Lorsqu'elle est allumée, un jeu de couleurs fascinant se crée, avec une grande profondeur et un effet de lumière particulièrement chaleureux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"984\" data-start=\"965\" data-section-id=\"1n8yrvk\"\u003eTransformation en lampe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1326\" data-start=\"986\"\u003eLe vase vintage a été transformé en lampe avec un soin particulier. Aucun perçage n'a été effectué. La construction utilise une solution de fermeture parfaitement adaptée, de sorte que la céramique reste intacte. L'intérieur a été lesté pour assurer une bonne stabilité. La valeur de collection du vase est ainsi largement préservée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1361\" data-start=\"1328\" data-section-id=\"uke6sh\"\u003eTechnique – sans fil et flexible\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1886\" data-start=\"1363\"\u003eLa lampe est alimentée par une ampoule LED rechargeable, qui peut être chargée via un câble USB-C. Autonomie jusqu'à 12 heures. L'ampoule peut être rachetée à tout moment pour environ 12 euros. L'ampoule LED est adaptée à une utilisation en extérieur. Elle peut être réglée via la télécommande fournie – plusieurs couleurs de lumière sont réglables. Grâce à son utilisation sans fil, la lampe est particulièrement adaptée aux endroits sans raccordement électrique direct, par exemple sur un balcon, une terrasse ou dans un jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1919\" data-start=\"1888\" data-section-id=\"11vqal4\"\u003eUne pièce unique et colorée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2407\" data-start=\"1921\"\u003eLa combinaison de la céramique expressive Scheurich et du tissu design exceptionnel confère à cette lampe un caractère presque d'objet d'art. Le jour, elle apporte une touche de couleur forte, tandis que le soir, elle crée une mise en scène spatiale chaleureuse et atmosphérique. Que ce soit sur un buffet, un rebord de fenêtre ou une étagère, cette lampe attire le regard et combine le design Mid-Century avec l'art textile contemporain d'une manière particulièrement harmonieuse.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61990715818314,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/7CFF10EA-B56E-47D8-91C5-04B67C86C10E.jpg?v=1782076951"}],"url":"https:\/\/signature-lamps.shop\/fr\/collections\/scheurich-vasenlampen-60er-und-70er-jahre-tischlampen-aus-vintage-vasen.oembed","provider":"Roomlight Studio","version":"1.0","type":"link"}