{"title":"Uebelacker Vasenlampen - 60er und 70er Jahre Tischlampen aus Vintage Vasen","description":"","products":[{"product_id":"tischlampe-aus-kaminvase-von-uebelacker","title":"Lampe de table XL réalisée à partir d'un vase de cheminée rare par Uebelacker","description":"\u003cp\u003ePrix pour une lampe, abat-jour compris\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLampe de table Fat Lava Übelacker issue d’un rare vase de cheminée\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eUn impressionnant vase de table inspiré d'un vase de cheminée Fat Lava d'Übelacker servant de pied. Les vases eux-mêmes sont impressionnants ; avec leur structure en laiton légèrement surélevée et leur abat-jour assorti, ils évoquent un objet design. Übelacker était l'un des fournisseurs de premier plan de poteries d'Allemagne de l'Ouest. Les céramiques se distinguent par des émaux et des motifs d'une qualité exceptionnelle. La lampe est disponible en trois versions bleues et une avec un pied brun-beige.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ouverture carrée a été fermée par une plaque de laiton brut et vissée au vase à l'aide d'une solution enfichable. Aucun trou n'a été percé, préservant ainsi la valeur de collection de l'objet. Un câble argenté est inséré dans la douille E27 couleur laiton via une prise de courant. L'installation et les tests ont été réalisés par un spécialiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbat-jour\u0026nbsp;: De forme tambour, il est recouvert d'un tissu ikat de Majorque de qualité semi-panama. Sa couleur est assortie au vase. Dimensions\u0026nbsp;:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e⌀\u003c\/span\u003e 30 x hauteur 42 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLa lampe de table est en stock et sera expédiée rapidement, soigneusement emballée. Les lampes plus grandes sont expédiées par transporteur au prix coûtant. Nos lampes peuvent également être récupérées à Berlin. Les lampes peuvent être échangées sous 14 jours. Nous proposons également un service de réparation continu pour nos lampes et vases, sur demande.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50801435836746,"sku":"2025-02-01-Uebelacker-01","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/IMG_7609.jpg?v=1782078589"},{"product_id":"kabellose-vintage-tischlampe-uebelacker-keramik","title":"Vase Uebelacker comme lampe de table sans fil","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePop Art : Lampe de table vintage sans fil en céramique Übelacker\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLampe de table sans fil – idéale pour balcon, terrasse ou salon – recyclée à partir d'un vase en céramique du célèbre fabricant Übelacker – de l'époque de la céramique ouest-allemande – années 70.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe-vase combine un vase en céramique des années 1960\/70 au caractère affirmé avec un abat-jour élaboré, fabriqué à la main dans le Roomlight Studio. Grâce à sa technologie sans fil, la lampe peut être utilisée de manière flexible – aussi bien à l'intérieur que dans un espace extérieur protégé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase présente un langage formel typique de la céramique ouest-allemande, avec une structure clairement définie et des poignées latérales. La glaçure orange vif et vert mat accentue le caractère Mid-Century. Le fabricant n'est pas clairement identifiable – stylistiquement, le vase rappelle les productions de Dümler \u0026amp; Breiden, mais ne présente pas leurs marques typiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions\u003cbr\u003eHauteur du vase sans douille : 20 cm\u003cbr\u003eDiamètre : env. 12 cm (haut et bas)\u003cbr\u003eHauteur totale de la lampe : env. 47 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConversion délicate en lampe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase a été converti en lampe avec soin – grâce à une solution plug-in solidement ancrée mais réversible. La base de la lampe est lestée de manière stable et assure une bonne stabilité. L'ouverture du vase a été fermée par un capuchon en laiton de haute qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa valeur de collection du vase est entièrement préservée.\u003cbr\u003eDouille E27 aspect laiton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnologie – sans fil et flexible :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est alimentée par une ampoule LED rechargeable qui peut être chargée via un câble USB-C. Autonomie jusqu'à 12 heures. L'ampoule peut être rachetée à tout moment pour environ 12 euros. L'ampoule LED est adaptée à une utilisation en extérieur. Elle peut être tamisée à l'aide de la télécommande fournie – plusieurs couleurs de lumière sont réglables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à son utilisation sans fil, la lampe est particulièrement adaptée aux endroits sans raccordement électrique direct, par exemple sur un balcon, une terrasse ou dans un jardin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003cbr\u003eDiamètre : 25 cm\u003cbr\u003eHauteur : 25 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour est basé sur une structure recouverte de fils textiles orange et turquoise. Le revêtement est réalisé à la main et crée une structure vivante, légèrement transparente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois allumée, un jeu de lumière caractéristique apparaît : les fils colorés filtrent la lumière et projettent de fines lignes lumineuses verticales dans la pièce. Les couleurs de l'abat-jour reprennent les tons du vase et renforcent l'effet plastique du pied en céramique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au Roomlight Studio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe est une pièce unique fabriquée à la main à partir de céramique vintage et d'un abat-jour réalisé sur mesure.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61398736240970,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/12023CB9-B3D4-42D0-A63C-5BA7321FF9BD.jpg?v=1782078768"},{"product_id":"uebelacker-keramik-vintage-tischlampe-west-german-pottery","title":"Lampe-vase Uebelacker rare","description":"\u003ch1\u003eLampe vase en céramique d'Übelacker Keramik – Poterie ouest-allemande des années 1960\/70.\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe de table est basée sur un vase en céramique du fabricant Übelacker, un producteur issu du milieu de la poterie ouest-allemande, connu dans la seconde moitié du XXe siècle pour ses céramiques d'atelier décoratives avec des décors en relief plastiques. Le vase présente un motif végétal marquant, disposé verticalement et profondément travaillé dans la surface. L'émail orange vif accentue le relief et confère à l'objet une présence expressive. La forme du vase est claire et légèrement conique. Typique de nombreuses céramiques de cette époque, il associe une forme de base simple à une surface fortement structurée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur totale de la lampe : environ 52 cm\u003cbr\u003eHauteur du vase sans douille : environ 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe vase a été transformé en lampe de manière à préserver l'objet – grâce à une solution plug-in solidement ancrée mais réversible. Le pied de la lampe est lesté de manière stable et assure une bonne stabilité. L'ouverture du vase a été fermée par un capuchon décoratif en laiton de haute qualité. La valeur de collection du vase est entièrement préservée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouille E27 en bakélite noire avec câble transparent, interrupteur et fiche. Le câble est directement acheminé vers la douille par l'arrière. De cette façon, aucun trou n'a dû être percé dans le vase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'abat-jour est monté sur une armature de 25 cm de haut et tendu avec un fil élastique multicolore – très assorti au vase. Largeur en bas : 22 cm, en haut : 20 cm. Les fils disposés verticalement créent un jeu de lumière vivant lorsque la lampe est allumée et génèrent des traînées de lumière colorées sur le mur et l'environnement. Les tons chauds de rouge, d'orange et de vert reprennent les couleurs du vase et renforcent l'effet plastique du relief céramique. Cela crée un éclairage très caractéristique et atmosphérique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette lampe combine une céramique ouest-allemande expressive avec un abat-jour inhabituel fait à la main.\u003cbr\u003eUne pièce unique avec un caractère marqué du milieu du siècle.\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61399177822538,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/524656A0-D5F4-4847-9E1F-3FD5879427D6.jpg?v=1782078461"}],"url":"https:\/\/signature-lamps.shop\/fr\/collections\/uebelacker-vasenlampen-60er-und-70er-jahre-tischlampen-aus-vintage-vasen.oembed","provider":"Roomlight Studio","version":"1.0","type":"link"}