{"product_id":"kollektion-bodo-mans-fur-bay","title":"Botanical Light Collection - Bodo Mans pour Bay Keramik","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"86\" data-start=\"0\" data-section-id=\"1o7btiv\"\u003eLampe vase en céramique Bay \"Bodo Mans\" - Lampe de table sans fil en poterie ouest-allemande\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"424\" data-start=\"88\"\u003eCette lampe de table fabriquée à la main à partir d'un vase allie l'art céramique marquant de \u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"160\"\u003eBodo Mans pour Bay Keramik\u003c\/strong\u003e à un abat-jour moderne et fait main. L'alliance d'une glaçure en relief impressionnante et d'un tissu botanique finement dessiné crée une interaction harmonieuse entre le design vintage et la décoration intérieure contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"750\" data-start=\"426\"\u003eLe vase original en céramique de Bay provient de l'une des séries de conception les plus connues de \u003cstrong data-end=\"523\" data-start=\"510\"\u003eBodo Mans\u003c\/strong\u003e, dont les œuvres comptent encore aujourd'hui parmi les classiques de la poterie ouest-allemande. Les caractéristiques sont la glaçure turquoise-bleue intense, le médaillon en relief plastique et la forme de col cylindrique marquante avec anse latérale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1149\" data-start=\"752\"\u003eLe petit abat-jour cylindrique (18 cm de diamètre x 19 cm de hauteur) a été fabriqué à la main dans notre atelier berlinois et recouvert d'un tissu de coton translucide de haute qualité. Il s'agit d'un tissu Westfalen de la série Signapur - un classique du fabricant. Le motif de feuilles fines en pétrole\/turquoise et crème souligne les couleurs de la céramique sans rivaliser avec elles. Une fois allumé, une lumière agréablement douce est produite, laissant le tissu briller discrètement de l'intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1181\" data-start=\"1151\" data-section-id=\"pn8q8x\"\u003eConversion délicate en lampe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1461\" data-start=\"1183\"\u003eLe vase vintage a été converti en lampe \u003cstrong data-end=\"1224\" data-start=\"1206\"\u003esans perçage\u003c\/strong\u003e et avec une \u003cstrong data-end=\"1270\" data-start=\"1239\"\u003esolution enfichable réversible\u003c\/strong\u003e. La céramique originale est ainsi entièrement conservée et sa valeur de collection est préservée. Le pied de la lampe a été alourdi et assure une stabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1488\" data-start=\"1463\" data-section-id=\"1r513my\"\u003eÉclairage sans fil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1978\" data-start=\"1490\"\u003eLa lampe est équipée d'une \u003cstrong data-end=\"1554\" data-start=\"1516\"\u003eampoule LED rechargeable\u003c\/strong\u003e qui se recharge facilement via \u003cstrong data-end=\"1593\" data-start=\"1584\"\u003eUSB-C\u003c\/strong\u003e. Selon la luminosité choisie, la durée d'éclairage est d'environ \u003cstrong data-end=\"1686\" data-start=\"1666\"\u003e6 à 12 heures\u003c\/strong\u003e. La télécommande fournie permet de régler individuellement la luminosité et la couleur de la lumière. La lampe est ainsi idéale comme \u003cstrong data-end=\"1849\" data-start=\"1834\"\u003elampe d'appoint\u003c\/strong\u003e sur les buffets, commodes, rebords de fenêtre ou étagères, ainsi que pour une utilisation sur le balcon ou la terrasse - sans câble gênant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1978\" data-start=\"1490\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDimensions : Lampe totale 36 cm, vase 17 cm de haut, 10 cm de large, abat-jour 18 cm de diamètre x 18 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2005\" data-start=\"1980\"\u003eLa livraison comprend :\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2158\" data-start=\"2006\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2033\" data-start=\"2006\" data-section-id=\"td8zm1\"\u003elampe vase faite à la main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2076\" data-start=\"2034\" data-section-id=\"ecu3px\"\u003eampoule LED USB-C rechargeable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2098\" data-start=\"2077\" data-section-id=\"98xw53\"\u003edouille enfichable E27\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2158\" data-start=\"2099\" data-section-id=\"1qcfaaj\"\u003etélécommande pour le réglage de la luminosité et de la couleur de la lumière\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2256\" data-start=\"2160\"\u003eL'ampoule est un modèle standard et peut être facilement remplacée à tout moment si nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2413\" data-start=\"2258\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2413\" data-start=\"2258\"\u003eUne pièce unique faite à la main à Berlin – fabriquée à partir d'un vase original en céramique Bay de Bodo Mans et d'un abat-jour fait sur mesure.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2728\" data-start=\"2415\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2428\" data-start=\"2415\"\u003eHashtags:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2431\" data-start=\"2428\"\u003e#RoomlightStudio #BayKeramik #BodoMans #WestGermanPottery #FatLava #VintageLampe #Vasenlampe #Akzentlampe #KabelloseLampe #MidCenturyModern #MidCenturyDecor #InteriorDesign #HandmadeBerlin #Upcycling #GermanCeramics #Designklassiker #VintageInterior #StatementLighting #BotanicalDesign #OneOfAKind\u003c\/p\u003e","brand":"Roomlight Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62780869247306,"sku":null,"price":184.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0566\/2794\/files\/ChatGPT_Image_21._Juli_2026_19_54_09.png?v=1784751964","url":"https:\/\/signature-lamps.shop\/fr\/products\/kollektion-bodo-mans-fur-bay","provider":"Roomlight Studio","version":"1.0","type":"link"}